2023.9월20일경 해외연수 안내 도움주실 분 구합니다.
가자가자 0건
4,906회
23-06-14 05:57
안녕하세요.
저희는 서울시 소속 공무원입니다.
다름이 아니라, 직원 해외연수에 저희 팀(총 3명)이 선정되어 프랑스, 네덜란드, 벨기에를 방문할 예정입니다.
- 프랑스 방문기간 : 2023.9.22(금) ~ 9.27.(수)
저희 팀의 연수 주제는 프랑스의 복지에 대한 이해와 기관방문 등이 목적입니다.
그런데 준비하는 과정에서 기관섭외, 현지 통역섭외 등에 어려움이 있어서
한국 유학생이나 재외국민 등 도움주실 분을 찾고 있습니다.
저희가 원하는 도움은
- 프랑스 복지 현장을 알 수 있는 기관 추천 (복지기관, 어린이집, 양로원 등)
- 기관 방문 시 동행 방문 및 통역
- 기관 방문이 어렵면, 프랑스 복지에 대한 소개와 설명
위와 같은 부분이며, 1-2시간 일정으로 2곳 정도의 복지현장 방문이 진행되길 바라고 있습니다.
저희는 도움을 주시는 분께 소정의 사례비와 통역비를 지불할 계획이 있으며
일정과 내용 등은 조정이 가능합니다.
복지와 관련된 지식이 있는 분이 아니어도 괜찮습니다.
죄송하지만 일정 상 6.21.(수)까지 회신을 주시면 감사하겠으며, 꼭 도움을 부탁드립니다.
- 이메일 : 79jaeeun@gd.go.kr
- 카톡아이디 : 79_jaeeun
저희는 서울시 소속 공무원입니다.
다름이 아니라, 직원 해외연수에 저희 팀(총 3명)이 선정되어 프랑스, 네덜란드, 벨기에를 방문할 예정입니다.
- 프랑스 방문기간 : 2023.9.22(금) ~ 9.27.(수)
저희 팀의 연수 주제는 프랑스의 복지에 대한 이해와 기관방문 등이 목적입니다.
그런데 준비하는 과정에서 기관섭외, 현지 통역섭외 등에 어려움이 있어서
한국 유학생이나 재외국민 등 도움주실 분을 찾고 있습니다.
저희가 원하는 도움은
- 프랑스 복지 현장을 알 수 있는 기관 추천 (복지기관, 어린이집, 양로원 등)
- 기관 방문 시 동행 방문 및 통역
- 기관 방문이 어렵면, 프랑스 복지에 대한 소개와 설명
위와 같은 부분이며, 1-2시간 일정으로 2곳 정도의 복지현장 방문이 진행되길 바라고 있습니다.
저희는 도움을 주시는 분께 소정의 사례비와 통역비를 지불할 계획이 있으며
일정과 내용 등은 조정이 가능합니다.
복지와 관련된 지식이 있는 분이 아니어도 괜찮습니다.
죄송하지만 일정 상 6.21.(수)까지 회신을 주시면 감사하겠으며, 꼭 도움을 부탁드립니다.
- 이메일 : 79jaeeun@gd.go.kr
- 카톡아이디 : 79_jaeeun
프랑스한인회의 다양한 소식을 만나보세요.
Association des Résidents Coréens en France
83 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris
+33 (0)1 48 42 16 32
Copyright © www.koreanfr.org. All rights reserved.
83 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris
+33 (0)1 48 42 16 32
Copyright © www.koreanfr.org. All rights reserved.
댓글(0)